vsftpd.confの"local_umask=022"のコメントをアウトした。

apacheとかユーザ作ったりと、いろいろやってみたが、結局のところ、ftpサーバの初期設定ファイルが、色々気を使い過ぎる、という結果だった。

2日間戦って、なんともショボイ話である。