0207|09|
2007|09|10|12|
2008|01|02|03|
2009|01|05|08|10|11|12|
2010|01|02|03|04|09|11|12|
2011|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2012|01|02|03|04|05|06|07|08|10|11|12|
2013|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2014|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2015|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2016|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2017|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2018|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2019|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2020|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2021|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|

2015-08-13 ―― 人をバラバラにして廃棄する、初期の履修は完了した [長年日記]

本日は、実家で樹木の伐採をやっていました。

I felled the tree today at the parents' house.

先日、灼熱の太陽の下での伐採作業中に、不注意で窓ガラスを割ってしまいました。

I have broken a windowpane by carelessness the other day while I worked on felling under the scorching sun.

朝方、雨が降っていたので、これ幸いと雨の中で、のこぎりで全部の枝を切り落していました。

Because it rained in early in the morning, I cut all the branches by a saw in this happiness.

さらに、それらの枝を電動丸ノコで細断して、ごみ袋の中に詰め込んでいました。

And, I cut those branches in electric circle saw and packed it in a garbage bag.

しかし、そのころには天気は回復してしまいました。

However, the weather has been restored at that time.

汗でグッショリになりながら、直射日光の痛みを避ける為に、20分ごとに日陰に逃げるという作業を繰り返していました。

With dripping wet for sweat, I repeated the work that I evaded in the shade every 20 minutes to avoid a pain of the direct rays of the sun.

-----

合計7袋のゴミ袋を満載にして終ったころには、確信できました。

After loading seven bags of garbage, I could convince that

―― 人をバラバラにして廃棄する、初期の履修は完了した

"I could finish the initial step to take a person to pieces, and to discard completely."

と。

次の課題は「吹き出る血」の対応です。

The next problem is correspondence of "blood breaking out".