(Continuation from yesterday)
しかし、人のスピーチを悪しげに罵しるだけでは、無責任にも程があるというものです。
But I think my I have no sense of responsibility just to speak insultingly.
このような「下手くそなスピーチ」に対して、幾つかの提案をしたいと思います。
So I want to show you the following proposals against the worst speeches.
(1)スピーチ原稿を、前もって印刷して配布する
(1)To distribute a paper of the speech before.
うん、これはいい。
It is one of the best idea I believe.
なにせ、最初からスピーチを評価できるし、時間だって分かる。おまけに、持ち帰って貰えるのであれば、人の記憶に残る(可能性もあります。99%ゴミ箱行きでしょうが)
Above all, everyone can valuate the speech for the first time, and estimate the end time. In addition we might remind the contents( the lowest possibility, I think).
(2)スピーチ時間を、最初に宣言する
(2)To declare the dead time before the speech.
これで、聴衆は、最初に苦痛がどれだけ続くのか知ることができます。QoT(Quality of Time)の観点からも優れています。
According to the QoT(Quality of time), it is good for the attendances who can know the total time of their pain before.
その時間を経過したら、マイクの電源が自動OFFになる、という装置を開発しても良いですね。
A new innovation of microphone is going to be expected, that make it turn power off automatically when the deadline comes.
(この段階で、この発明は公知となりました。もう特許出願してもムダです。誰も権利化はできませんので、各社、安心して、この「時限マイク」の開発に着手して下さい)
(In this time, this invention is a public knowledge. The patent application of this microphone is in vain. You can develop and sell this device safely.)
(3)スピーチの時間を買う
(3)To buy the speech time.
これは、長いスピーチをしてしまった人は、そのお金を新郎新婦に、御祝儀として渡すというものです。予定の2分を超えた段階で、1分1万円を出すというペナルティなら、私もガマンします。
A person who have spoken longer unexpectly, pays some money as gratuity to bridal couple. I can accept that one min. is equal to ten thousands.
(4)リアルタイムで得点を出す
(4)To mark the speech in real time.
携帯電話、スマホから「いいね」ボタンを押し、それが披露宴会場のプロジェクタに表示される、と。
The attendances put "Good" button from Smart-phone and Cell-phone, the total point is going to show a wall of the party place by projector, in real time.
間違いなく組織的な「ヤラセ」が横行するでしょうが ―― 私だけは逆らうぞ。
I am afraid that the organised vote becomes rampant absolutely, thought I am going to be the last person who goes against it.
(To be continued)