本日は、コラムがリリースされた日なので、日記はお休みです。
My new column is released, so I take a day off.
Mr.Ebata's struggling for DIY Home Security System by EtherCAT(7) "
Both the master and the maids try to spin the stepping motor.
-----
それにしても、
By the way,
理系の技術解説コラムで、
In technical descriptive columns for persons in the science and engineering majors,
「エロ」だの「愛」だの「ウンコ」だの「シッコ」だのを連呼している、エンジニアって、
a engineer who use the words "eroticism", "love", "doodoo", and "pee" with frequency
世界中を探したって、「私」くらいだろーなー
is me only around the world.
と思っています。
I believe it seriously.