0207|09|
2007|09|10|12|
2008|01|02|03|
2009|01|05|08|10|11|12|
2010|01|02|03|04|09|11|12|
2011|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2012|01|02|03|04|05|06|07|08|10|11|12|
2013|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2014|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2015|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2016|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2017|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2018|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2019|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2020|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2021|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|

2016-05-23 ―― ほとんどゴミのようなもの [長年日記]

家族が、北極ラーメン(もどき)のスープを食べてくれなかったので、この週末、私が一人で、北極ラーメン(もどき)を食べ続けていました。

My family didn't eat the "Hokkyoku-Ramen soup-oid" I made last weekend, so I had continued to eat the "Hokkyoku-Ramen-oid" over the weekend.

―― せっかく美味しく作れたのですから、残したらもったいない

I think that

"I made it delicious by chance, it would be waste if I dispose of it"

と、思いまして。

----

そして、今朝、体重計に乗った時、表示された値を見て、悲鳴を上げてしまいました。

This morning, when I mounted the weighing machine, I almost screamed accidentally.

『辛いモノが、脂肪の燃焼が促す』というのは事実ですが、その「辛いモノのカロリーに対する燃焼カロリー」は

It is true that a spicy food burns off fat, but the ratio between burned calory and food calory is

―― ほとんどゴミのようなもの

trivial like litter.

ということを、私は誰よりもよく知っていたはずなのに。

I think I know it better than anyone.

どこかに心の油断があったのかもしれません。

I am afraid that I might become relax my guard.