本日は、コラムがリリースされた日なので、日記はお休みです。
Today, new my column is released, so I take a day off.
世界を「数字」で回してみよう（36） 人身事故：
飛び込みにまつわる「6つのなぜ」に新たな仮説が続々？
Let's turn the world by "Number" Accident resulting in injury or death (34) "
New six hypotheses of one-under of trains have come
-----
『死ね死ね死ね死ね死ね死ね死ね』というTwitterのメッセージに
Insisting on "a Twitter message of "DieDieDieDieDieDieDieDieDie" is meaningful"
「価値がある」と言い張る
そういう研究員は、
Such a senior researcher
実在します。
has existed.