ChatGPTなどのような、生成AIビジネスの成功(?)を見ていると、少なくとも一つ、言えることがあります。
The success(?) of generative AI businesses, such as ChatGPT, etc. There is at least one thing that can be said about the success of these businesses.
―― 詰め込み教育や礼儀教育は、正しいアプローチである
"Cramming and courtesy education are the right approach."
ということです。
生成AI技術の『製作』と、生成AI技術の『利用』には、全く関係ははありません(ここは大切なことなので、前もって言っておきますね)。
There is no relationship between the "production" of generative AI technology and the "use" of generative AI technology (this is important, so let me say it upfront).
しかし、生成AI技術の『製作』のプロセスを学ぶと、
However, when we learn the " production " process of generative AI technology, we can see that.?
■『ChatGPTのような、親切な対応で、的確な解答をする』ような振舞いができる人間になる為には、
"To become a human being who can give accurate answers in a friendly manner like ChatGPT,"?
■膨大な知識の「つめこみ」と、親切で丁寧な対応を行う「訓練」をしなければならない』
we need to "cram" a tremendous amount of knowledge and "train" ourselves to respond in a friendly and polite manner."
ということが良く分かります。
Please read this page for more information about that.
また、「親切で丁寧な対応」については、こちらの図をご覧下さい。
Also, please refer to this figure for "kind and courteous."
つまり「基礎的な知識の習得をサボり、敬語も使えんような奴は、『AI以下』」ということです。
In other words, "those who skip learning essential knowledge and cannot even use honorifics are 'less than AI.
-----
ティーンエイジャやその保護者の「つめこみ教育で、思考力や想像力低下する」だのの主張は、私の知っている限り妄言です。
As far as I know, the claims of teenagers and their parents that "cramming education reduces thinking and imagination" are delusional.
思考力や想像力というのは、既存の思考方法や現存する手法に、少しづつ「上乗せ」しながら創成されるものだからです。
This is because the power of thought and imagination is created by "adding on" little by little to existing thinking methods and processes.
つまり、『ベースとなる知識なしに、それを超えるような思考や想像が出せるわけなかろうが』というのが私の見解です。
In other words, I believe 'without base knowledge, there is no way to think or imagine beyond it.