0207|09|
2007|09|10|12|
2008|01|02|03|
2009|01|05|08|10|11|12|
2010|01|02|03|04|09|11|12|
2011|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2012|01|02|03|04|05|06|07|08|10|11|12|
2013|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2014|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2015|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2016|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2017|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2018|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2019|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2020|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|
2021|01|02|03|04|05|06|07|08|09|10|11|12|

2015-06-12 私の誇るべき成果は、『画才ゼロでも絵を描く方法を(自分なりに)立ち上げた』という点だと思っています。 [長年日記]

最近、娘に頼らずに、自分でイラストを描くようになってきた為か、色々な技が使えるようになってきました。

In these day, I can use some tips for drawing. I think that I often have chances to draw illustrations by myself.

しかし、市販されているドローツールの教本って、私のような人間には、全く役に立ちません。

But the commerce instruction book of the drawing tool is not useful for me.

グラデーションの方法とか、陰影の付け方、立体感の表し方とか ―― そんな技は、私には必要ないのです。

I don't need the tips, how to make gradation, shading, and spatial effect, at all.

私のような人間には、「なめらかな線画がマウスで描ければ十分」で、「その線画に『塗り絵』ができれば上等」なんですよ。

For me, it is enough for me to know "how to make line drawing by mouse", and "how to paint color in the line art".

調べて頂ければ分かることですが、このような教本は絶無です。

I believe that you cannot find these instrument books out. It make clear, if you try to search.

-----

一番時間がかかるのはイメージ作りなのですが、これが決まった後の時間が凄く短くなりました。

Though I have to take much time for the concept of the drawing, I can shorten the time after that.

3時間くらいで、一枚上がるようになりました。

Three hours are enough for me to make a drawing.

3時間は「長い」という人もいるかもしれませんが、画才ゼロの私にとってみれば、これは驚異的な進歩なんです。

You might say "it is too long", however for me who have no gift for drawing, I think that this is tremendous progress.

というか、私の誇るべき成果は、『画才ゼロでも絵を描く方法を(自分なりに)立ち上げた』という点だと思っています。

I mean, what I am proud of , is to build up the method of drawing without gift for drawing.

-----

ですので、「画才が無くても絵が描ける」という本を書こうかとも思っているのですが、ここに一つのジレンマがあります。

I think that I might write the book whose title "you can draw even if you have no gift". But there is a big contradiction here.

『画才が無いと思っている人が、自ら絵を描こうと思うだろうか』

"Do the person who thinks that there is not artistic skill want to draw ?"

ということです。

(続く)

(To be continued)