(Continuation from yesterday)
ゆっくり休息を取ることができて、十分な思考ができる状態であって、(加えて、システムについて全く無知であれば)、「飛び込む」ことが、ナンセンスであるのは判ります。
Anyone can understand that "dive" is nonsense, even if we can take a rest slowly, think a lot (In addition, (and you are totally ignorant about the system).
時間さえあれば、今後の対策、対応について考えることもできますし、トラブルを改修する為の、最適かつ最短の方法を思いつくことができるかもしれません。
If you have time, you can think about future measures, correspondence, and come up with the best and shortest way to fix a problem.
そもそも、ラズパイのカーネルパニックの責任は、誰にあるか？
To begin with, who is responsible for the Raspberry PI's kernel panic?
カーネルパニックの責任は、ラズパイ(のハードウェアか、あるいはOSか、その他ソフトウェア)にあるに決まっています。
The responsibility for kernel panic is for Raspberry PI (hardware, OS, or other software).
だから、特定の人間だけが責められるのは、理不尽と言えます。
So it is unreasonable that only certain people are blamed.
しかし、現実には、この世の中は、「その問題の一番近くに立っていた人間が責められる」ということになっています。
However, in reality, the world is supposed to blame the person who stood closest to the problem.
-----
「飛び込み」が、これらの面倒なプロセスを一気にふっとばして、関係者全員を沈黙させる方法であるなら、これは、論理的にも、合理的な解決方法であり、
If "dive" can skip these troublesome problems, and shut the mouth of all concerned in it, it is an reasonable solution, and
―― その選択肢を選ぶ人を、少なくとも私だけは非難しない
"At least, I don't blame the person who choose the solution"
つもりです。
少くとも、私の通勤や出張を妨げない範囲であれば、私は「同情」することができます。
As long as the "dive" is not my obstacles of commutes or business trips, I can feel pity for the person.
-----
ただ、このような場合でも、「自殺」は、"No return to your life"という意味でよろしくありません。
However even if it is the case, I think that "suicide" is not choice because it is "No return to your life".
とりあえず、仮想的な自殺 ―― 「逃亡」「失踪」を試みましょう。
For the moment, let try "escape" or "disappearance" as a "virtual suicide"
先ずは、スマホの電源を切って、さらにSIMカードを抜いて、どっかのホテルに逃げ込んで、安定剤、睡眠薬、アルコールを併用して、12時間くらいぶっつづけで寝ましょう。
Above all, turn of your smart-phone and pull SIM card out. Take to a hotel somewhere, and drink and take sleeping pill or stabilizer. Keep sleeping for twelve hours at least.
それで自体が良くなる保証はありませんが ―― 少くとも、自殺は、「逃亡」「失踪」の後、十分な時間経過後(例えば、7日後)にも、実施可能です。
Of course, there is no guarantee to return to normal. However I can say, you can kill yourself after "escape" or "disappearance", For example after 7 days.